アオサは、潮が満ち引きする場所に生えるため、満潮時しかグレはこれを食べることができません。
浅いため波に揺られながら不安定な体制で、尾ヒレを海面から出しながら懸命の食事ですが、これは和歌山南紀地方では冬季の定番シーン。
夕方の日没時に磯際で見れます
釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/
#アオサ捕食中#寒グレがアオサを食べる#夕めずめのグレ(メジナ)
Le alghe crescono dove la marea sale e scende, quindi possono essere mangiate solo durante l’alta marea.
Poiché è poco profondo, i pesci sono scossi dalle onde e mangiano molto mentre tengono le pinne caudali fuori dall’acqua in una posizione instabile.
Rumput laut tumbuh di tempat pasang surut, sehingga hanya bisa dimakan saat air pasang.
Karena dangkal, ikan-ikan terguncang oleh ombak, dan mereka makan dengan susah payah sambil menjaga sirip ekornya keluar dari air dalam posisi tidak stabil.
สาหร่ายจะเติบโตในที่ที่น้ำขึ้นและน้ำลง ดังนั้นจึงสามารถรับประทานได้เฉพาะในช่วงน้ำขึ้นเท่านั้น
เนื่องจากเป็นพื้นที่น้ำตื้น ปลาจึงถูกคลื่นซัดจนสั่น และพวกมันกินอย่างหนักในขณะที่ยกครีบหางขึ้นจากน้ำในท่าที่ไม่มั่นคง
Las algas crecen donde la marea sube y baja, por lo que solo se pueden comer durante la marea alta.
Debido a que es poco profundo, los peces son sacudidos por las olas y comen mucho mientras mantienen las aletas de la cola fuera del agua en una posición inestable.
Lumalaki ang seaweed kung saan humuhupa at umaagos ang tubig, kaya maaari lamang itong kainin kapag high tide.
Dahil ito ay mababaw, ang mga isda ay inaalog ng alon, at sila ay kumakain nang husto habang ang kanilang mga palikpik ng buntot ay hindi matatag sa tubig sa isang hindi matatag na posisyon.
Algen wachsen dort, wo Ebbe und Flut sind, daher können sie nur bei Flut gegessen werden.
Da es flach ist, werden die Fische von den Wellen geschüttelt und sie fressen stark, während sie ihre Schwanzflossen in einer instabilen Position aus dem Wasser halten.
Deniz yosunu, gelgitin alçalıp aktığı yerlerde yetişir, bu nedenle yalnızca yüksek gelgit sırasında yenebilir.
Sığ olduğu için balıklar dalgalarla sarsılır ve kuyruk yüzgeçlerini dengesiz bir pozisyonda suyun dışında tutarken sertçe yerler.
समुद्री शैवाल वहां उगते हैं जहां ज्वार भाटा कम होता है और बहता है, इसलिए इसे केवल उच्च ज्वार के दौरान ही खाया जा सकता है।
क्योंकि यह उथला होता है, मछलियाँ लहरों से हिल जाती हैं, और वे अपनी पूंछ के पंखों को अस्थिर स्थिति में पानी से बाहर रखते हुए कड़ी मेहनत करती हैं।
Les algues poussent là où la marée monte et descend, elles ne peuvent donc être consommées qu’à marée haute.
Parce qu’il est peu profond, les poissons sont secoués par les vagues, et ils mangent dur tout en gardant leurs nageoires caudales hors de l’eau dans une position instable.
Rong biển mọc ở nơi thủy triều lên xuống nên chỉ ăn được khi thủy triều lên.
Vì ở nông nên cá bị sóng lay động, ăn mồi khó khăn trong khi vây đuôi nhô lên khỏi mặt nước ở vị trí không ổn định.
সামুদ্রিক শৈবাল যেখানে জোয়ার ভাটা এবং প্রবাহিত হয় সেখানে বৃদ্ধি পায়, তাই এটি শুধুমাত্র উচ্চ জোয়ারের সময় খাওয়া যেতে পারে।
যেহেতু এটি অগভীর, মাছগুলি ঢেউয়ের দ্বারা কাঁপতে থাকে এবং তারা তাদের লেজের পাখনাগুলিকে একটি অস্থির অবস্থানে জলের বাইরে রেখে শক্ত খায়।
As algas marinhas crescem onde a maré baixa e flui, por isso só podem ser comidas durante a maré alta.
Por ser raso, os peixes são sacudidos pelas ondas e comem muito, mantendo as nadadeiras caudais fora d’água em uma posição instável.
समुद्राची भरतीओहोटी जिथे वाहते तिथेच समुद्रातील शैवाल वाढतात, त्यामुळे ते फक्त भरतीच्या वेळीच खाल्ले जाऊ शकते.
ते उथळ असल्यामुळे मासे लाटांनी हादरतात आणि त्यांच्या शेपटीचे पंख पाण्याबाहेर अस्थिर स्थितीत ठेवत ते कठिण खातात.
Rumpai laut tumbuh di tempat air pasang surut, jadi ia hanya boleh dimakan semasa air pasang.
Kerana ia cetek, ikan digoncang oleh ombak, dan mereka makan dengan kuat sambil mengekalkan sirip ekor mereka daripada air dalam kedudukan yang tidak stabil.
Морские водоросли растут там, где приливы и отливы, поэтому есть их можно только во время прилива.
Из-за мелководья рыб раскачивает волнами, и они усердно едят, удерживая хвостовые плавники над водой в неустойчивом положении.
Seaweed grows where the tide ebbs and flows, so it can only be eaten during high tide.
Because it is shallow, the fish are shaken by the waves, and they eat hard while keeping their tail fins out of the water in an unstable position.
Seaweed grows where the tide ebbs and flows, so it can only be eaten during high tide.
Because it is shallow, the fish are shaken by the waves, and they eat hard while keeping their tail fins out of the water in an unstable position.
海藻生長在潮起潮落的地方,所以只能在漲潮時食用。
因為淺,魚被波浪搖晃,尾鰭以不穩定的姿勢露出水面,拼命進食。
source